L’article qui mélange expatriation et arts créatifs. Cet article est le parfait mix pour mon blog.
Je vais vous parler de plusieurs choses : comment trouver des éléments (tissus, patrons), où les trouver et quel type d’arts créatifs on peut faire ici.
This article is about both expatriation and craft. It a perfect mix fo my blog. I would like to talk about various things : where to find crafting supplies and what type of crafts you can do in the US.
Les arts créatifs aux Etats-Unis / Crafting in the US.
C’est un sport, comme le football que tout le monde pratique (bon peut être pas comme le football !) pour différentes raisons d’ailleurs. La première est pour moi, beaucoup d’américain aiment travailler de leurs mains, bricolage, construction, maison, décoration. Les femmes sont majoritaires mais ce n’est pas un milieu que féminin, j’ai pu voir dans des boutiques que je fréquente des hommes acheter des métrages impresionnants de tissu (et non ce n’était pas pour môman) et beaucoup d’hommes travailler dans ces dits magasins.
La seconde, les femmes au foyer … oui c’est comme ça, ça me fait un peu suer de le constater mais ici beaucoup de femmes (qui peuvent se le permettre financièrement) restent à la maison une fois qu’elles ont eu des enfants (et même avant dès fois …!)
Ici, on peut faire de tout, même si la star reste le quilting. Je suis allée il y a quelques mois dans un salon du loisir créatif et le roi du salon était bien évidement le quilting. Sur la machine que j’ai acheté récemment : le quilting est roi aussi ! J’ai tout ce qu’il faut pour en faire (mais pas trop l’envie ! C’est ballot !)
Crafting is a national sport as football here ! Everybody practice ! First I think, it’s because american like to to things with their hands (not just women, I saw a lot of man working or buying in the the store I go). Second, a lot of women doesn’t work here when they have a choice.
Here, the big star is quilting ! I went to a craft show and the first craft practiced was quilting. Even on my sewing machine there are foot and special mode for quilting.
Les magasins / the shops
Il existe différents types de magasins selon ce que l’on veut acheter et quel type d’arts créatifs on souhaite faire.
Les nationaux : Jo-Ann (j’ai même une application sur mon téléphone, oui j’ai des problèmes, mais non j’ai pas envie de me soigner !), Michael. On peut trouver ces chaînes aussi en ligne et souvent ils font de bonne soldes ! Jo-Ann fait aussi une carte pour les étudiants, 10% supplémentaires sur tous les achats.
Les locaux : J’aime beaucoup aller dans un magasin de tissus discount qui vend à des prix très attractifs tout les types de tissus (de 1,99 $ à 9,99$ le yard).
A savoir que Walmart par exemple possède également un rayon arts créatifs assez fourni !
There so many ways to shop craft in different places.
The national shops : Jo-Ann, Michael. You can find also the online shop of each one.
The locals : Here in Tucson, there are some discount fabrics shop with really interesting prices. (from 1,99$ to 9,99$ per yard)
Walmart also have a crafting aisle, with a lot of things at cheap prices !
Online
On peut trouver de tout, à tous les prix, certains magasins online sont spécialisés dans les patrons, d’autres dans la laine, d’autres encore dans le tissu. Je vais en citer quelques uns avec les bonnes affaires que l’on peut y faire.
Fabric.com : a des offres journalières, des prix assez bas et propose des tissus crées par de grands designers.
SpoonFlower : propose de faire vous même votre tissu ! C’est un peu plus onéreux, mais pourtant trèèès sympa !
La franchise McCalls / Vogue / Butterick : il faut surveiller les patrons peuvent être soldé à 3$ chacun et ça vaut vraiment le coup quand on vit aux US, les frais de ports sont vraiment moindre !
 |
Online you can find a lot a thing at a very good price ! Some are specialized in fabrics, wool, patterns. I just mention few which have very good prices or specialties.
Fabric.com : Daily offers or sales. Low prices and very well known designers.
SpoonFlower : if you want to create you own fabric. It’s more expensive but you can fin more original fabrics (there are few Doctor Who).
The McCalls / Vogue / Butterrick franchise is great, you have to wacth because sometimes the paterns are sold for 3 $ each.
Trucs perso / Personal tip
Je n’aime pas dépenser beaucoup dans un magasin, je chasse la bonne affaire constement et quand ça me semble trop cher, je ne prends pas !
Du coup, je me suis fait mon petit réseau de magasins et de bons plans pour coudre et crocheter à moindre frais. Je fais beaucoup de Thrift Shop, à la fois pour le tissu, la laine et les patrons. Certains sont bien connu comme Goodwill, d’autres sont locaux.
Je vais aussi dans les second hand shops, pour les patrons, comme chez Bookmans (principalement Arizonien). Sur Craisglist on peut également trouver de bonne affaires pour la laine par exemple. Les yard sales sont aussi une bonne chose, c’est un peu comme les brocantes, on trouve de tout et tout le temps.
I don’t like to spend a lot of money for crafting, so I look for good deals. When it’s too exepensive I don’t buy it.
Now I have a small network of shop and good deals to sew and crochet. I go a lot into Thrift Shop for fabrics, patterns … Some are nationally known like goodwill, others are locals.
I also go to second hand shops for pattern (Bookman, an Arizonian franchise). On Craigslist you can find wool. Yards sales are a good way to find everything for a cheap price.
 |
| Deux patrons pour quelques dollars. |
